ეს ბროშურა გვაჩვენებს, როგორ ჩამოყალიბდა გარემოსდაცვითი ინსპექტირების სისტემა ჩეხეთის რესპუბლიკაში. ეს არის არა უნივერსალური სახელმძღვანელო, არამედ ინსპირაცია ქვეყნებისთვის, რომლებიც საკუთარ გზას იკვალავენ. დოკუმენტი მოიცავს საკვანძო გაკვეთილებს, პრაქტიკულ მაგალითებსა და გამოწვევებს, რომელთა გადალახვაც მოუწია ჩეხეთის რესპუბლიკას. გვჯერა, რომ ამ გამოცდილების გაზიარება სარგებლის მომტანი იქნება ეფექტიანი გარემოსდაცვითი სისტემის შენების პროცესში

მთავარი ავტორი და რედაქტორი: მონიკა ვან დენ ბერგი

თანაავტორები: მარცელა ჩერნოჩოვა, მარტინ სკალსკი, იან პლესნიკი, ვლასტიმილ კარლიკი, პაველ პინკავა, ზუზანა ვახუნოვა

გრაფიკული დიზაინი: იაკუბ ნემეჩეკი, www.typonaut.cz

ინგლისური კორექტირება: სტეფენ ფიშერი

ქართული თარგმანი: თინათინ მაღედანი

პუბლიკაციის მომზადებაში წვლილი შეიტანეს: ტომაშ იუნგვირთი, იანა მორავცოვა

ეს პუბლიკაცია ხელმისაწვდომია ინგლისურ, ბოსნიურ, ქართულ, რუსულ და უკრაინულ ენებზე